Ce n'est pas normal.
J'ai digitalisé plusieurs locos anciennes Jouef qui fonctionnent parfaitement, et même bien mieux qu'en courant continu.
Les seuls disfonctionnements que j'aie rencontrés concernent des "antiquités" avec moteur "saucisson".
Il faut chercher du côté des contacts de prise de voie, ou de la propreté des roues.
Bon courage !
PS : J'ai répondu à ce message malgré son ancienneté, espérant qu'il sera quand même utile.